Un idioma preciso

180. Plantas que ruben, animais que gatean

Xoves, 07 de maio de 2015

179. As razóns da "ratio"

Venres, 27 de febreiro de 2015

Pasa a folla

Xerais Básicos Ciencia

Mércores, 29 de marzo de 2017

Arriba e abaixo

icono de ARRIBA

Dende 1999 podes galeguizar non só o teu nome, senón tamén os teus apelidos. A Lei 40/1999, do 5 de novembro, sobre nome e apelidos e orde destes, establece: "O encargado do Rexistro, por petición do interesado ou do seu representante legal, procederá a regularizar ortograficamente os apelidos cando a forma inscrita no Rexistro non se adecue á gramática e fonética da lingua española correspondente". Ademais, a Real Academia Galega publicou hai un par de meses Os apelidos en galego, que lles achega á cidadanía e aos rexistros civís un elenco de formas estandarizadas para os apelidos, o que facilita exercer este dereito.


icono de ABAIXO

Aínda que a lexislación vixente nos outorga o dereito a galeguizar os apelidos e aínda que temosos instrumentos técnicos para apoialo, o Rexistro Civil de Corcubión ponlle pexas a unha persoa cuxa vontade é galeguizar o apelido Rey como Rei, tal e como establece a Academia Galega, argumentando que “non é unha adecuación ortográfica para adecualo á gramática da lingua galega senón un cambio de apelido" pois considera que Rey pertence “ao acervo nacional”. Dende cando un rexistro civil pode puntualizarlle á Academia Galega e negarse a cumprir a lei?

Calendario

« Abr, 2017 »
lun mar mér xov ven sáb dom
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Cambiar data:
Mes:   Ano: 

250 títulos en galego na colección "UD. Unidades didácticas" da USC

A colección UD. Unidades didácticas da USC, que publica materiais docentes de calidade na nosa lingua para apoiar o traballo do profesorado e do alumnado de todas as materias e titulacións da universidade, chegou en marzo de 2017 aos 250 títulos.

Venres, 28 de abril de 2017

Volve, con folgos renovados, “Un idioma preciso”

A nosa sección de apuntamentos terminolóxicos “Un idioma preciso” volve actualizarse n'O Cartafol e ademais comeza a publicarse tamén no portal da ciencia en galego, GCiencia, buscando chegar a máis persoas as súas reflexións e recomendacións sobre terminoloxía científica.


Venres, 28 de abril de 2017

Coñecer a lingua nos contextos. Camiñada de primavera no Courel

A Comisión de Normalización Lingüística da Escola Politécnica Superior de Lugo organiza unha nova camiñada para coñecer xuntas e asemade lingua e natureza. Será o sábado 6 de maio, no Courel e da man do profesor Manuel Antonio Rodríguez Guitián.

Venres, 28 de abril de 2017

Dispoñible en galego outra norma UNE-ISO, sobre sistemas de xestión ambiental

Dende o pasado mes de marzo existe a versión oficial en galego da norma UNE-EN ISO 14006:2011 Sistemas de xestión ambiental. Directrices para a incorporación do ecodeseño, grazas de novo á súa tradución polo Servizo de Normalización Lingüística da USC.

Venres, 28 de abril de 2017

Os idiomas nas teses de 2016

«Terciarización e servicialización na innovación do sector agrario. Factores impulsores e efectos na sustentabilidade da gandería e da viticultura en Galicia» foi un dos títulos das 427 teses defendidas o pasado 2016 na nosa Universidade. Que idiomas se utilizaron nos traballos de doutoramento?

Venres, 31 de marzo de 2017

Queres axuda para realizares a túa tese en galego?

Tes ata o 31 de outubro de 2017 para solicitares a axuda (ata 400 euros en subvención directa) que che ofrece a USC se realizas a túa tese de doutoramento en galego. Ademais, podes realizar  consultas lingüísticas e terminolóxicas e mais recibir asesoramento para a defensa da tese, nos aspectos orais e de uso de presentacións dixitais.

Venres, 31 de marzo de 2017

Concursos para todos os gustos, co galego ao fondo

Se estudas na USC (e nalgúns casos, se traballas na USC, ou mesmo se non es da USC) podes presentarte a uns cantos concursos ben diferentes, mais cunha característica común: o galego ao fondo. Tes onde escoller: Premios á calidade lingüística, TED-Saúde, Explícoche matemáticas 2.0, Proxectos empresariais innovadores en lingua, Concurso Literario Mazarelos e Somos a curta!

Mércores, 29 de marzo de 2017

Coloquios con Novos Investigadores na Facultade de Bioloxía

A CNL de Bioloxía organiza o 29 de marzo e o 5 de abril os "Coloquios con Novos Investigadores", nos que mozas e mozos que están iniciando as súas pescudas biolóxicas darán a coñecer os temas nos que investigan e explicarán estes seus comezos na nosa lingua, co fin de espertar actitudes positivas cara á utilización do galego na divulgación científica.

Mércores, 29 de marzo de 2017

"Parecíame o máis natural facer o traballo de fin de máster en galego"

O pasado curso un estudante gañou un premio á calidade lingüística co seu TFM e tamén o premio literario Mazarelos, cunha mención expresa do xurado á notable fluidez lingüística da obra. Non sería nada extraordinario se non fose porque se trata dun alumno inglés, Philip Duncan Webb (Cheltenham, 1992).

Martes, 28 de febreiro de 2017

Os XIII Premios á calidade lingüística, convocados!

A USC convoca unha nova edición dos “Premios á calidade lingüística”, co obxectivo de fomentar o uso do galego nas actividades académicas do alumnado, ligado ao espallamento da cultura da calidade na elaboración e defensa dos seus traballos.

Martes, 28 de febreiro de 2017